DETAIL DE L'ARTICLE

Novembre 1750

Cours d'eau:	Ill
Date:	Le 3 / 11 / 1750
Localités touchées:	Sundhoffen, Andolsheim, Horbourg-Wihr, Fortschwihr, Bischwihr, Riedwihr, Wickerschwihr, Holtzwihr
Causes:	Fonte des neiges / redoux - Précipitations continues -
Conséquences:	Dommages fonctionnels - Dommages matériels -
Source 1:	MERKLEN M., "Ensisheim Jadis", Vol. 2, Colmar, Ch. M. Hoffmann, 1840.
	"L'année 1750 est signalée par des fréquentes inondations : la plus forte eut lieu, les 3 et 4 novembre, pendant laquelle les eaux couvrirent tout le plat pays."
Source 2:	CHAMPION Maurice, "Les inondations en France depuis le VIe siècle jusqu’à nos jours", tome 4, Paris, Dunod Éditeur, 1862.
	"Suivant M. Merklen [Ensisheim], l'année 1750 fut signalée par de fréquentes inondations ; "la plus forte eut lieu, dit-il, les 3 et 4 novembre, pendant laquelle les eaux couvrirent tout le plat pays"."
Source 3:	WALTZ André, "Chronik des Colmarer Kaufhauses nebst einem Beitrag zur Geschichte des Kaufhauses von E. Waldner", Colmar, F.X. Saile, 1897.
	"Anno 1750, den 2. und 3. November haben mir Reggenwedter Tag und Nacht gehabt. Den 4. darauff ist einr großen Schne entstandten, wellicher in der Trifften, alwo der Wind sich zusamlen thut, eines Mahns hoch und auff der Ebenne ein Schuh hoch, und ist bleiben liegen. Unterem 5. und 6. ist ein grausames Wassernoth entstandten, alwo Sundhoffe, Andolsheim, Horbourg im Wasser ist gestandt, daß den Leiden Schuh hoch in den Stuben gestandten, und den 5., nach 9 Uhr zwey Joch an der Creutzbruck [Illbrücke] enweg genohmen, und den 7. ist ein große Kelten entstandten."
Source 4:	WALTZ Andreas, BILLINGS Sigmund, "Kleine Chronik der Stadt Colmar", Colmar, J. B. Jung & Cie., 1891.
	"1750 November 2 : Großes Wasser zu Sundhoffen, Andolsheim und Horburg, woselbst es 2 Joch an der Kreuzbrücke wegnahm."
Source 5:	HOFFMANN Charles, "L'Alsace au dix-huitième siècle au point de vue historique, judiciaire, administratif, économique, intellectuel, social et religieux", Vol. 1, Colmar, H. Huffel, 1906-1907.
	En 1750, les bans des Andolsheim, Fortschwihr, Bischwihr, Riedwihr, Wickerschwihr, Holtzwihr furent ravagés, l'Ill menaca même de changer de lit à Sundhoffen.