EVENEMENTS

DETAIL DE L'ARTICLE

Octobre 1711

Cours d'eau:Bruche, Ill, Non classé, Rhin
Date:
Localités touchées:Strasbourg
Causes:Précipitations continues -
Conséquences:Dommages environnementaux - Dommages fonctionnels - Dommages matériels -
Source 1:REUSS Rodolphe, "La chronique strasbourgeoise de jean-Jacques Meyer", Strasbourg, Noiriel, 1873.
 "Eodem anno, zu end dess Octobr. Nach dem es bey 14 tag fast continuirlich geregnet und der gegend auch ein wolckenbruch gewesen, lieffe der Rhein so stark an, dass die gantze umliegende gegend uberschwemte, dessgleichen dann auch mit der Ill, der Breusch und andern kleinen wassern im Elsass geschehen, welche solcher gestalten anlieffen, dass sie um Strassburg die gantze Metzgerau, de felder vor dem Metzger- undt Spitalthor, wie auch vor dem Weissenthurn unter wasser setztzen, undt waren die wasser nur um 2 schuch kleiner als es zu anfang des iahrs gewesen. Es lieff auch bei St. Louis, bei dem Raben, und andern orten am staden auf die Gasse, wiewohl man allenthalben wandlen konnte. Allein vor dem Weissenthurn lieff es auf die werbe und musste man zu schiff auf Lingelsheim ein stück wegs fahren. Es durchwühlte auch das wasser das bation Scharffeneck genannt, an der Ill, der seiten gegen dem spithaltor, risse an der faussebraye ein stück von der maur und den wall von 2 toises an der face die an der Ill lag, nieder und hergte die aeussere theil desselben neben dem wachthaeusschen gewaltig darnieder."

0