DETAIL DE L'ARTICLE

Juillet 1951

Cours d'eau:	Ill
Date:	Le 16 / 7 / 1951
Localités touchées:	Illfurth - Didenheim - Hochstatt - Zillisheim - Brunstatt - Mulhouse
Causes:	Fortes précipitations -
Conséquences:	Dommages environnementaux - Dommages fonctionnels -
Source 1:	Presse, "L'Alsace", 18 Juillet 1951, cité dans LEHMANN Camille, "Chronique des inondations à Mulhouse (1470-1966)", dans Bulletin du Musée Historique de Mulhouse, n° 75, 1967.
	"L'année suivante, L'Alsace du 18 juillet 1951 annonce une crue exceptionnelle pour la saison. Ci-après quelques extraits du journal : « Les pluies abondantes de ces derniers jours ont provoqué dans la Haute-Alsace une montée subite des eaux ... L'Ill monta rapidement, débordant aux endroits exposés ... Dans la nuit de lundi à mardi (16 au 17 juillet) les eaux ont envahi les prairies entre Illfurth et Didenheim sur presque toute leur largeur, entraînant le foin coupé depuis de nombreux jours et qui attendait là vainement un soleil d'été ... La route reliant Hochstatt à Zillisheim a été totalement coupée hier matin sur plus de 600 mètres, empêchant le trafic jusqu'à 2 heures de l'après-midi ; le pont-levis traversant le canal à l'entrée de Zillisheim avait même dû être relevé pour éviter le blocage des eaux. Nous-mêmes, témoins oculaires de cette inondation exceptionnelle, puisqu'elle s'est produite en plein été, étions très surpris et même passablement inquiets de voir monter en quelques jours le niveau de l'eau du canal de décharge à quelques mètres seulement du bord. La cuvette entre Brunstatt et Dornach, naturellement, a été aussi envahie par les eaux de pluie pour quelques jours.""
Source 2:	Presse, "L'Alsace", 19 Juillet 1951.
	Entre Illfurth et Didenheim, les prés furent envahis par les eaux. La route allant de Hochstatt à Zillsheim fut coupée.