23
juin
In Ill, Inondation, Rhin by
orrion
Tags: Horbourg
27 juin 1876
Cours d'eau: | Ill, Rhin |
Date: | Le 27 / 6 / 1876 |
Localités touchées: | Horbourg |
Causes: | Inconnues - |
Conséquences: | Dommages environnementaux - Dommages fonctionnels - Dommages matériels - |
Source 1: | Archives départementales du Haut-Rhin (ADHR), 3 AL 1. |
IV. Illsyndicat (Horburg) an Kreisdirektor, Colmar:––In Beantwortung der Anfrage vom 30. Mai, berichten wir, dass am letzten Sonntag, während die Bürger an der Befestigung der Dämme arbeiteten, das hohe Illgewässer an zwei Orten die noch neuen Dämme durchbrochen hat.. Daher die Überschwemmung der Felder und des Dorfes. Die Wiederherstellung der Dämme übersteigt die dem Syndicat zur Verfügung stehenden Mittel. Dieses Ihnen anzuzeigen und Sie um Hilfe zu bitten, war das Syndicat heute auf dem Weg zu Ihnen nach Colmar, als die an der Ill beschäftigten Arbeiter, ihre Ohnmacht dem bereits sich wieder aufschwellenden Strohm Einhalt zu thun erkennend, um Hilfe riefen, so dass nun Syndicat und sämtliche Bürger an der Ill arbeiten. Doch ist es unmöglich, dem Wasser zu wehren. Deshalb bitten wir sie um die Zusendung eines competenten Ingenieurs und von Arbeitern mit dem nöthigen Material. | |
Source 2: | Kaiserliches Oberpräsidium, Mittheilungen über Landwirtschaft, Wasser- und Wegebau in Elsass-Lothringen während der Jahre 1871-1877, Strasbourg, 1878, p. 66. |
Niveaux d'eaux à Breisach et Strasbourg |