EVENEMENTS

DETAIL DE L'ARTICLE

Février 1755

Cours d'eau:
Date:
Localités touchées:Mulhouse
Causes:Débâcles - Fonte des neiges / redoux -
Conséquences:Dommages fonctionnels - Dommages matériels -
Source 1:LEHMANN Camille, "Chronique des inondations à Mulhouse (1470-1966)", dans Bulletin du Musée Historique de Mulhouse, n° 75, 1967.
 En février 1755, après la fonte de neiges, la Dentsche fut inondée. Pour activer l'écoulement des eaux, on supprima un des barrages (Mathieu Mieg).
Source 2:MIEG Philippe, "Der Stadt Mülhausen Geschichten, Erster Theil", Mulhouse, J.Rissler & Komp., 1816.
 "Mit dem neuen Jahr 1755 fing eine ungemeine Kälte an, welche bis den 6ten Februar währte. Den 7ten und 9ten Januar, wie auch den 4ten und 5ten Hornung, war es außerordentlich kalt, so daß der Frost dem von Anno 1740 gleich kam und stärker war als im Jahr 1709. Zwischen dem 4ten-5ten Februar war der Rhein zu Basel ganz überfrohren; den 7ten fiel aber gelinderes Wetter ein. Den 9ten hatte es stark geschneyet, und die zwey folgenden Tage regnete es so heftig, daß alle Bäche austraten, und die dicken Eisschemel mit solcher Gewalt losbrachen, daß man Tag und Nacht an den Brücken und anderen Werken zu wehren hatte. Glücklicherweise fiel in der Nacht des 11ten wieder kälteres Wetter ein, sonst würde die Überschwemmung außerordentlich gewesen sein. Durch dieses Gewässer ist die Stichbrücke an der untern Dentsche der außern Sinnen weggenommen worden, die man aber hernach dauerhafter gemacht hat. Auch wurde der daran gräzende Garten von der Obrigkeit um 645 Pfund gekauft und zu einem Graben für die Rathsglieder gewidmet. […] Zu besserm Ablauf des Wassers ward diese Dentsche Anno 1758 hinweggethan und nur Schutzbretter hingesetzt."
Source 3:CHAMPION Maurice, "Les inondations en France depuis le VIe siècle jusqu’à nos jours", tome 4, Paris, Dunod Éditeur, 1862.
 "En 1755, en Alsace, après un très-grand froid qui régna pendant tout le mois de janvier, il tomba de la neige le 9 février ; les deux jours suivants, des torrents de pluie amendèrent le dégel. Tous les cours d'eau débordèrent. Les glacons menacaient de tout rompre et entrainer, dit un historien de Mulhouse ; un grand pont dans cette ville fut renversé."
Source 4:GRAF Matthias, "Geschichte der Stadt Mühlhausen und der Dörfer Illzach und Modenheim im oberen Elsasse", Mulhouse, J.Rissler & Komp., 1819-1826.
 "Mit dem neuen Jahre 1755 fieng eine ungemeine Kälte an, die bis in den 6. Hornung währte. Zu Basel fror der Rhein zu. Wie die Kälte sich brach, hatte man hier, erst von den Eisschemelin, und dann von dem Austreten der Gewässer viel zu leiden."

0