21
novembre
In Inondation, Lauch by
Florie Giacona
Tags: Colmar, Guebwiller
1570
Cours d'eau: | Lauch |
Date: | |
Localités touchées: | Colmar, Guebwiller |
Causes: | Inconnues - |
Conséquences: | Dommages fonctionnels - Dommages matériels - |
Source 1: | COMITÉ D'ACTION CULTURELLE DE LA VILLE DE GUEBWILLER, SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DES RÉGIONS DE THANN-GUEBWILLER, "Guebwiller à travers son passé : pages choisies de l'œuvre historique de Charles Wetterwald", Guebwiller, Imprimerie Alsatia, 1971. |
"1570 : Crue de la Lauch". "Une autre pierre (dans le cloître du couvent) nous rappelle, par les vers suivants, la grande inondation, qui a emporté le pont : Im fünfzehnhundert siebenzig Jahr Ward hier ein Brück zerissen gar. Und Vollend durch Gott vertrauen. Ist von neuem aufgebauen. Anno 1570" | |
Source 2: | WALTZ Andreas, BILLINGS Sigmund, "Kleine Chronik der Stadt Colmar", Colmar, J. B. Jung & Cie., 1891. |
"Das Wasser tat in der ganzen Gegend großen Schaden, und an der vor 3 Jahren erbauten Langen-Brücke bey Colmar riss es ein Joch hinweg." |